Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 novembre 2013 6 23 /11 /novembre /2013 16:54

IMG_2193.jpg

images-2.jpegLa saison 2013 s'achève, riche de rencontres et de souvenirs.

Nous avons eu le grand plaisir de vous accueillir au gîte du Castellas, toujours plus nombreux, toujours aussi curieux de découvertes et de bons moments.

Merci d'avoir animé la vieille demeure, merci aux enfants de leur rires et de leurs jeux.

Nous vous attendons pour vos prochaines vacances.

D'ici là, bonne fin d'année!

 

 

images.jpeg

  A delightful and lively 2013 comes to an end...

It's been a real pleasure to welcome the many holiday makers to the Castellas. We enjoyed hearing about moments spent discovering the hidden treasures this area offers and are thrilled to know so many enjoyed their stay.

Thankyou for giving new life to our old house, especially the children who have shared their laughs and games with the garden's stone walls.

Looking forward to welcoming you again in the near future.

In the meantime we wish you all a happy and healthy Christmas Holiday.

logo_gdf.jpgGîte de France, 4 épis, pour 5 personnes, ouvert toute l'année

Partager cet article

Repost 0
Published by M&M
commenter cet article

commentaires

Selma 10/12/2013 14:36

C'est triste de dire A DIEU 2013 :(
Merci a vous